Translate Swift workflow to Arabic - #1
Conversation
|
There was a problem hiding this comment.
💡 Codex Review
Here are some automated review suggestions for this pull request.
Reviewed commit: f8a34590f8
ℹ️ About Codex in GitHub
Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
- Open a pull request for review
- Mark a draft as ready
- Comment "@codex review".
If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.
Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".
| branches: [ "main" ] | ||
| pull_request: | ||
| branches: [ "main" ] | ||
| على: |
There was a problem hiding this comment.
Keep GitHub Actions syntax untranslated
GitHub Actions does not localize workflow schema keys or machine identifiers, so replacing on, jobs, runs-on, steps, uses, and run (along with values such as main, macos-latest, and actions/checkout@v4) with Arabic text makes this an invalid workflow rather than an Arabic-labeled one. As a result, pushes and pull requests to main will no longer execute this Swift build; translate only comments and display-name values while retaining the required Actions syntax.
Useful? React with 👍 / 👎.
There was a problem hiding this comment.
🟡 Changes recommended
Required workflow keys must remain unchanged for GitHub Actions to execute the workflow.
Once you've addressed the issues Copilot identified, you can request another Copilot review.
Pull request overview
This pull request translates the Swift GitHub Actions workflow into Arabic.
Changes:
- Localizes workflow labels and comments.
- Changes required workflow metadata keys, preventing GitHub Actions from recognizing the workflow.
File summaries
| File | Summary |
|---|---|
.github/workflows/swift.yml |
Arabic localization with invalid workflow metadata structure. |
Review details
Suppressed comments (4)
.github/workflows/swift.yml:10
- GitHub Actions requires the trigger keys
on,push,pull_request, andbranches; their Arabic replacements are just unknown YAML keys. The translated branch value also no longer matches this repository'smainbranch, as shown by.github/workflows/codeql.yml:3-7.
على:
يدفع:
الفروع: [ "الرئيسي" ]
طلب سحب:
الفروع: [ "الرئيسي" ]
.github/workflows/swift.yml:15
- The workflow's required
jobsandruns-onkeys are translated, so GitHub will not find a job or a runner for this workflow. Keep these schema keys in English; only human-readable values should be localized.
وظائف:
بناء:
يعمل على: ماكوس-الأحدث
.github/workflows/swift.yml:20
- Step schema and shell commands cannot be translated:
usesandrunmust remain GitHub Actions/YAML keys, andswift build -vmust remain the executable command. As written, checkout is not configured and the build step cannot run.
- الاستخدامات: الإجراءات/checkout@v4
- اسم: بناء
الركض: بناء سريع -v
.github/workflows/swift.yml:17
stepsis a GitHub Actions schema key, not translatable text. Withخطواتhere, the job has no recognized steps even after the individual step entries are corrected.
خطوات:
- Files reviewed: 1/1 changed files
- Comments generated: 1
- Review effort level: Lite
💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.
| # لمزيد من المعلومات انظر: https://docs.github.com/en/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-swift | ||
|
|
||
| name: Swift | ||
| اختبار سريع -v: اسم |



في الوقت الحالي، نحن لا نقبل المساهمات في المستودع.